Notes from a Dead House (Vintage Classics)

Product Information

This eternal restlessness, manifesting itself silently but visibly; this strange fervor and impatience of sometimes involuntarily expressed hopes, at times so unfounded that they were more like raving, and, what was most striking of all, that often dwelt in the most practical-seeming minds—all this gave the place an extraordinary appearance and character, so much so that these features may have constituted its most characteristic qualities. Few books give such a vivid picture of the sort of setting from which many great works of prison literature emerge; at the same time, few show such concern for the possibility of prison literature in the first place. Alexander Petrovich considers Akim Akimitch to be incapable of independent intelligence and wholly bound to notions of duty and obedience.

A World Apart 2 Gustaw-Herling Grudziński plain 2021-12-17T19:12:41+00:00 Swarthmore Russian 037 1951 Gustaw-Herling Grudziński 60. To avoid censorship, Dostoevsky made his protagonist a common criminal, but the perspective is unmistakably his own. A testament to the power of the human will, the way it can marshal patience and imagination and hope against the most nightmarish assaults on human dignity.The rest of the novel is presented by Dostoevsky as first-person notes from Goryanchikov’s time in prison. Life in prison is particularly hard for Aleksandr Petrovich, since he is a "gentleman" and suffers the malice of the other prisoners, nearly all of whom belong to the peasantry.

In the many presentations of individual convict’s narratives, Dostoevsky highlights their unique struggles and presents them as relatable individuals. It’s cause for no small celebration that the extraordinary series of translations by Pevear and Volokhonsky has now seized on Notes from The House of the Dead. To get past government censors, Dostoevsky made his narrator a common-law criminal rather than a political prisoner, but the perspective is unmistakably his own. Rather than transforming prisoners, he argues that incarceration produces their criminality by placing them in conditions which will turn even decent men into immoral beings. He records that, upon hearing of Goryanchikov's death, he had managed to acquire some papers from the landlady, among which were the memoirs of prison life.Sentenced to death for advocating socialism in 1849, Dostoevsky served a commuted sentence of four years of hard labor. Notes from a Dead House shows the prison camp as a tragedy for the inmates and a tragedy for Russia. Faithful Ruslan 3 Georgi Vladimov (born Georgii Nikolaievich Volosevich) plain 2021-12-17T19:21:22+00:00 Swarthmore Russian 037 1975 Georgi Vladimov (born Georgii Nikolaievich Volosevich) 54. The appearance of any new translation by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky is always an event in a literary season.